Tubli poisi kodu Cole lood

Klubimaja poiss

Cole Parker

6. peatükk

Alec oli vaimustuses. Ta ei saanud mitte ainult olla meeskonna batboy – kui palju lapsi saab olla kõrgliiga batboy? –, vaid ta läks ka Anaheimi. Ta oli kindel, et saab Tanneriga veidi aega veeta ja staadion asus kohe Disneylandi naabruses, koht, mille külastamisest ta oli alati unistanud ja kus ta pole kunagi olnud. Ta irvitas isale ja noogutas; see pidi olema suurepärane.

Esmalt peaks ta aga õppima, kuidas olla batboy. Telekast mänge ja otsemänge vaadates, kus ta oli käinud, oli ta näinud batboysid oma asja tegemas, kuid oli üksikasju, mida ta ei teadnud. Ta ei tahtnud seda tööd tehes käigupealt õppida kõike, mida tal oli vaja teada. Ta tahtis sellega hästi hakkama saada. Ta ei esindanud ainult iseennast; ta esindas oma isa ja ka meeskonda. Ta võis vaid ette kujutada, kuidas kuulis kedagi mingil hetkel ütlemas: "Jah, see Rafferty poiss oli batboyna tõeline perse." See on teie jaoks onupojapoliitika.

Alec teadis, et ta võiks kohtuda ja rääkida juhatajaga, mida talt nõutakse, kuid kutt oli vanem mees ja mitte just kõige meeldivam mees selle põhjal, mida ta kuulis. Ei-kannatanud-lolle-heal meelel tüüp – või ka enamikku kedagi teist. Parem oleks kuulda hobuse suust, mida ta teadma peab. Hobuseks on antud juhul Trevor Barnet.

Ta sai Barneti telefoninumbri proua Gonzalezilt. Ta oli avastanud, et peaaegu igale tema küsimusele oli proua Gonzalezil vastus. Ta helistas numbrile ja naine vastas.

"Proua Barnet? Mina olen Alec Rafferty."

"Jah. Millest see on?" Ta ei tundunud nii sõbralik, nii et Alec püüdis võlu sisse lülitada.

"Loodan, et saate mind aidata. Ma asendan Trevorit sellel ringreisil Sea Ottersi batboyna ja mul pole õrna aimugi, mida ma tegema peaksin. Lootsin, et lubate mul Trevoriga isiklikult rääkida, kui võimalik. Ma ei taha ennast ega meeskonda lolliks teha. Kas te arvate, et see oleks võimalik?”

„Et sa võisid batboynarumal välja näha? Ma arvan, et sa võiksid. Ma ei tunne sind piisavalt hästi, et kindlalt teada."

Noh, mõtles Alec, ta võib kõlada karmilt, kuid tal oli kindlasti huumorimeel. Kuiv jah, aga kindlasti elus. Kuidas talle kõige paremini vastata?

Täiskasvanutega suheldes oli enesehalvustamine alati tõhus. Ta proovis seda. "Näete?" ütles ta masendunud häälega. "Ma keeran juba nässu ja pole veel vormiriietustki selga pannud."

"Sa oled OK. See oli mul lihtsalt naljaks. Trevor on koduarestis. Tal on lubatud ainult siin mängudel käia, aga kui saad minu majja tulla, lasen teil kahekesi rääkida.”

Ha, mõtles Alec. Toimis iga kord. Ta sai naise aadressi ja ütles, et on kohal nii kiiresti kui võimalik. Ta tänas teda ja ütles, et see pidi olema lühike kohtumine, kuna ta pidi kell 4.30 lennukile jõudma. Meeskond oli juba LA-s, olles pärast eilset mängu öise lennuga saabunud. Tema ja ta isa lendavad sinna täna pärastlõunal, et jõuda mängule õigeks ajaks.

Hubbard oli hõivatud, nii et Alec helistas Lyftile. Neil oli kümne minutiga autojuht kohal. See oli noor mees, kes tutvustas end Calina. Ta osutus sõnakaks.

„Kas sa töötad siin? Tõesti. See peab olema parim! Kas sa tead mängijaid? Mida sa teed, aitad staadionit koristada? Ma mõtlesin alati selle üle, kuidas nad saaksid enne järgmist mängu kogu platsi ära koristada, kõik topsid ja hot dogi ümbrised, purgid ja praepabernõud ja mahaloksunud ja muu selline. Kuidas saavad nad selle koha uuesti korraliku välja nägema? Või töötad mõnel kontsessioonistendil? Sa ei saa õlut valada; sa pole piisavalt vana, aga popkorni ja hot doge müües võiksid seda teha. Hei! Kas sa võiksid olla, kas sa oled üks neist meestest, kes mängu ajal tribüünidel läbi käivad ja karjuvad "Hotdogid, võtke endale hotdogid" või "Popkorn, kringel, maapähklid" jms. Arvasin alati, et see oleks suurepärane, kui see poleks päevamäng ja umbes 95°F varjus ning seal pole varju ja seda rasket kandikut kanda. . .”

Ta peatus, et hingata ja sai aru, et Alec oli tagaistmel ja naerab.

"Oh," ütles ta. "Ma teen seda. Vabandust.”

"Pole viga," ütles Alec. "Ma töötan tõesti koristajana. Koristan riietusruumid ja klubihooned pärast seda, kui mängijad on need segamini ajanud. Ma ei näe tegelikult palju mängijaid."

"Ma tahaksin sellest rohkem kuulda. Aga me oleme peaaegu kohal. Hei, kui vajad palju sõitu, helista mulle. Ma annan sulle oma kaardi, kui oleme kohal, mis on umbes minuti pärast. Teen allahindlust. Mulle meeldiks kuulda Ottersite sisemist infi.

Ta andis Alecile oma kaardi ja Alec ütles talle, et tal on vaja kiiresti koju sõita, koju pakkimiseks. Cal ütles, et helistagu talle ja läks minema. Alec läks ukse juurde ja helistas kella.

Trevor Barnet osutus Alecist vaid paar kuud vanemaks, kuid tema isiksus oli palju erinev. Tal oli lehmakarja teenindamiseks määratud pulli enesekindlus. Ta rääkis valjult ja ilma vähimagi kahtluseta, mida iganes ta ütles. Ta viis Aleci oma tuppa ja arutas oma batboy kohustusi.

See oli hea, et Alecil oli hea pea õlgadel. Sellega oli seotud palju üksikasju, kuid Alec ei seganud Trevorit kunagi.

Trevor rääkis umbes 20 minutit ja küsis lõpuks, kas Alecil on küsimusi.

"Tegelikult mitte. Olen käinud päris mitmel mängul ja näinud, mida batboyd teevad, nii et mul oli juba aimu. Ma teadsin asjadest, mida sa väljakul teed. Ma ei olnud nii kindel, mida sa varjualuses tegid. Teadsin mängijatele asenduskurika toomist, kui nad selle katki löövad, baasi jõudnud mängijate jäetud varustuse kogumisest ja pallide viimisest kohtunikule; Ma ei teadnud sellistest pisiasjadest nagu ülesanded mängijatelt, kes midagi küsivad. Ma arvan, et enamasti ei tee sa varjualuses palju, vaid ootaksid põhjust, et murule välja joosta.”

"See on umbes õige. Üks asi, mida ma kõvasti teha püüan, on Cranshaw silmist eemale hoida.”

Alec noogutas. "Jah, ma olen kuulnud, et juhataja pole nii sõbralik. Ma pole temaga veel kohtunud."

"Väldi teda nii palju kui võimalik ja ära kunagi temaga vaidle. Sa saad hästi hakkama."

Alec tänas teda ja küsis vormi kohta, mida ta peaks kandma, ja Trevor ütles talle, et neil on see tema jaoks olemas. Noh, neil oleks tema oma, aga kuna need kaks poissi olid peaaegu ühesuurused, poleks see probleem.

Alec oli valmis minema. Ta helistas Calile, et ta tuleks talle järele, ja küsis siis uudishimust ja naeratades Trevorilt, miks ta koduarestis on.

Trevor näis rääkides heameelt tundvat, nagu oleks ta selle üle uhke. "Mul on tüdruksõber ja me oleme seda teinud juba paar kuud. Me olime minu toas, alasti ja keeramas, ja ema astus sisse, just siis, kui see oli kõige halvem aeg. Ma eeldasin, et ta karjub või midagi ja siis kõnnib välja. Ta ei teinud seda. Ta lihtsalt seisis ja karjus, et ma temalt maha tuleksin. Ma käskisin tal lahkuda ja ta ütles: ‘Tõuse nüüd üles, muidu ma tulen ja tirin su ära!’”

„Nüüd pole see lihtsalt natuke piinlik, kui pead välja tõmbama, ema pealt vaatamas. Mul tuleb siiamaani kananahk ihule, sellele mõeldes. See oli kohutav! Aga mida ma oleksin saanud teha? Ta on minust suurem ja palju ägedam. Ta oleks seda ka teinud – mind üles tõmmanud. Kui ta vihane on, vaata ette! Niisiis, ma tõmbusin tagasi ja ta lihtsalt seisis ja vaatas!”

"Issand, ta nägi mind kummiga ja vaatas seda otse. Mul ei olnud enam täiesti kõva, mis oli sellest, et ta karjus minu peale, kuid see oli ikkagi kohutav, kõige hullem asi üldse. Poolkõva ja mu ema jõllitab! Tõmban välja, kardan, et mu kondoom ei jää peale, ja seal ta on. Ma olen 15; Ma ostan väikese suurusega troojalasi, kuid isegi nendega on natuke kahtlane, et need peale jäävad, eriti kui mul pole jäik. Ma ei unusta kunagi, mis tunne oli, kui ta seda nägi. Aga sellele mõeldes nüüd, mõni aeg hiljem, kui ma end sunnin, näen selles huumorit ja ema teab nüüd, et ma pole enam väike poiss, mis on hea.”

"Aga tagasi selleni, kui see juhtus. Ma olin Annie'st väljas ja istusin voodi kõrval, katsin end kätega – mis oli tol hetkel mõttetu – ja ta karjus Anniele, et ta tõuseks. Annie oli alasti; Ma juba ütlesin seda. Noh, nii olin ka mina ja me kumbki pole ekshibitsionist, nii et temale karjumine, et ta tõuseks, oli päris nõudlik.”

"Las ma katan ennast," ütles Annie. Ta kõlas ärritunult, kuid mitte nii piinlikust tundvanakui mina.

"Minu ema on jõud, millega tuleb arvestada, ja ta nägu oli punane ja ta vaatas Anniele otsa. Ta ei kavatsenud taganeda. "Tõuse üles," kordas ta. "Nüüd kohe!"

Ta võdises, meenutades. "Sa pead Anniet tundma. Ta meeldib mulle, sest ta on teistsugune. Ma suudan tüdrukutega hästi hakkama saada, olles kõrgliiga batboy, mitte kõige vähematki häbelik – ja loomulikult vapustavalt ilus. Ta irvitas, näidates, et see oli nali. "Pealegi on enamik tüdrukuid minust vähemalt natuke hirmutatud, isegi need, kes mind vaatavad ja flirdivad. Nad muutuvad kuulekaks ja häbelikuks, kui ma nendega räägin. Aga Annie pole selline; mitte vähekestki. Ta seisab enda eest ja see meeldib mulle. Sellepärast olen temaga. Lisaks meeldib talle seks sama palju kui mulle. See on tüdruksõbra juures väga hea omadus.”

“Kuid igal juhul pole Annie üleliia tagasihoidlik. Ta ei võta kelleltki sitta vastu. Kui ema talle karjus, tõusis ta püsti. Ta ei katnud end üldse, vaatas mu ema, seisis seal alasti, ja ütles: ‘Mis sul viga on, kui sa ei anna kummalegi meist privaatsust, mida iga normaalne inimene teeks? Oleks normaalne, et sa meie juurest lahkuksid, aga sina? Ei! Miks oma poega rohkem häbistada, kui sa juba teinud oled? Kas sa oled mingi piiluja? Pervert, kes tahab oma poega alasti näha, võib-olla erutatuna? Tahab mind näha? Sul peaks enda pärast häbi olema.’”

„Seal ta seisis paljalt ja häbenemata ema ees ega kahetsenud. Keegi ei räägi emaga nii. Olen näinud, kuidas ema paneb tugevad mehed värisema. Kuid Annie oli vihane ja lasi seda emal saada ning ma nägin, et emal polnud aimugi, kuidas vastata. Kuidas sai ta isegi eitada seda, mida Annie ütles; tõend oli seal? See oli uskumatu!”

"Ema jäi sõnatuks. Kuid ma polnud kunagi näinud teda vastasseisust eemale minemas. Annie ei liikunud. See tundus ummikseisuna. Tõusin püsti, käed ikka veel hilinenult kubeme kohal ja ütlesin: ‘Ema, palun mine, et saaksime riidesse panna.’”

"Ema pööras ümber ja kõndis välja, kuid ust sulgedes pöördus ta ümber ja ütles: "Noor daam, minge minu majast välja ja ärge kunagi tulge siia enam." Mitte kunagi. Trev, sa oled koduarestis, tõenäoliselt kogu eluks.” Siis sulges ta ukse.

"See on põhjus, miks ma olen koduarestis. Ta pole veel öelnud, kui kaua. Ma vihkan sellest reisist ilmajäämist. Ma kavatsesin Disneylandi minna."

Alec küsis isalt, kui palju pakkida, ja Hubbard ütles talle, et ta pole veel kindel. Nad veetsid seal pärast mängu vähemalt öö, kuid võib-olla võtavad tema kõned veel ühe päeva. Ta ütles, et Alec peaks kaheks ööks pakkima. Alec pidi ikka veel küsima, mida tuua, sest ta ei teadnud, mida nad õhtusöögiks teevad. Ta pakkis lihtsalt vabaaja riideid.

Nende maja ees kõnnitee ääres oli limusiin. See viis nad lennujaama, mis ei asunud nende Loode-Portlandi elukohast kaugel.

Limusiin viis nad sissepääsu juurde, mida Alec polnud kunagi varem näinud. Limusiin sõitis sisse lennujaama osasse, milles olid väikesed angaarid, ja sõitis ühele neist ligi. Väljas ootas eralennuk.

"Kas me sõidame eralennukiga?" küsis Alec isalt.

"Elu kiirrajal," vastas Hubbard ja naeris siis. "See on palju mugavam kui kommerts lennukiga lennata. Palju kiirem ka."

Mees astus angaarist välja ja kontrollis hr Rafferty isikut tõendavat dokumenti. Alecil oli vaid koolitunnistus ja Sea Ottersilt kaelapael. Mees vaatas mõlemat, naeratas ja ütles Hubbardile: "Pange Ottersid" ja jättis nad maha.

"TSA ei kontrolli meie pagasit," ütles Hubbard Alecile. "Lennujaama töötajad teevad seda eralennukite jaoks. Ma lendan piisavalt tihti, et kui nad mind kontrollida viitsivad, on see vaid pealiskaudne pilk."

"Ma ei teadnud kunagi, et sa lendasid eralennukiga."

"Mõnikord lendan, mõnikord mitte. Kuid meeskonna omanik läheb LA-sse ärireisile ja ma teen tema lennukiga sõitu. Oleme täna autostopparid."

"Ja koju tulles?"

"Võib-olla ka see. Ta ootab meid täna õhtul pärast mängu või ma helistan talle ja ütlen, et jääme siia. Ta on hea mees, väga vastutulelik. Ta ei osale meeskonna juhtimises, kuid talle meeldib aeg-ajalt minu ja Gaines Henryga rääkida, et teada saada, mis toimub. Oleme kasumlikud. See on tema peamine huvi. Seda ja seda, kui palju meeskond väärtust kogub."

"Kas kogub?"

“Oh jaa! Palju. Kõik spordimeeskonnad teevad seda nüüd. Vaid paar aastat tagasi müüs meeskond mitme miljoni dollari eest. Tänapäeval läheb enamik maksma üle miljardi. Telerahal on sellega palju pistmist.»

Reis LA-sse oli sündmustevaene ja kiire. Nad maandusid John Wayne'i lennujaamas, mis teenindas Orange'i maakonda, kus asus Angeli staadion. Nad suundusid otse staadionile ja sisenesid sissepääsust, kus väravateenindaja vaatas Hubbardi isikutunnistust.

"Minu poeg on täna õhtuse mängu batboy," ütles Hubbard saatjale. „Kas keegi saaks ta riietusruumi viia? See on kuidagi kiireloomuline."

"Muidugi, söör. Võtan kellegi kinni. Nautige mängu. Privaatsed boksid asuvad poolkorrusel. Liftid on teist vasakul.”

Alec viidi riietusruumi, kus saatja andis talle vormi. Ta riietus kiiresti ja talle näidati tunnelit varjualuseni.

Tunneli lõpus oli neli trepiastet kuni kaevandini. Ta ronis üles ja pidi peatuma. Tema teel seisis mees.

"Kus kurat sa olid?" urises ta.

Alec pidurdus. Siis hakkas tema enda reaktsioon kiusamisele sisse lööma. Alec polnud kunagi olnud see, kes oleks teenimatut kriitikat kergesti vastu võtnud ja ta polnud kunagi kiusamist talunud. Ta oli veidi häbelik inimeste suhtes, keda ta ei tundnud, kuid ta oli alati suutnud enda eest seista. Nüüd polnud ta midagi teinud, et seda tervitust ära teenida, ja ta ei kavatsenud seda lihtsalt vastu võtta.

Ta teadis, kes see on. Ta oli teda piisavalt sageli näinud. Tema nimi oli Elias Cranshaw, peaaegu eranditult Eli, ja ta oli Sea Ottersi mänedžer. Taloli kergesti vihastuva reputatsioon, ta ei olnud mingil juhul südamlik ja sõbralik isik. Ta kippus meeskonda juhtima hirmutamise teel.

Alec oleks võinud järele anda. Selle asemel vaatas ta Cranshaw'le silma ja ütles: "Ma olen teie batboy täna õhtul. Trevor on koduarrestis. Kus ma olen olnud, on Portland. Lendasin just sealt siia. Pole minu süü, et ma varem siin ei olnud. Sa ei taha mind siia, hästi. Ma lähen lihtsalt mängu vaatama. Mul pole sellest sooja ega külma." Ta vaatas tagasi Cranshaw' poole, hoides silmi samasuguse intensiivsusega nagu Cranshaw, kui ta talle otsa vaatas.

Cranshaw lihtsalt vaatas teda hetke, siis nihkus kõrvale ja ütles: „Nii kaua, kuni sa siin oled. . . ära keera persse,” sülitas siis tubakamahla varjualuse põrandale ja kõndis minema.

Alec oli närvis. Mida iganes ta tegi, talle meeldis seda hästi teha ja see oli täiesti uus. Varjualuses toimus palju, kõik mängijad liikusid ringi, nende närviline energia muutis neil paigal seismise raskeks. Mäng oli kohe algamas ja Cranshaw kõndis koduplatsile, et kohtuda kohtunikega.

Aleci juurde tuli üks vanem mees, vormis, kuid ei kandnud naelkingi. "Kas asendad Trevorit?"

"Jah, ainult täna õhtul."

"Ma kuulsin, et ta sattus raskustesse ainuüksi olles Trevor." Ta naeris ja ütles siis: "Ta on püstol, see ta on. Olen Brad Towers, Eli treener. Kui sul on küsimusi või muresid, tule pigem minu kui tema juurde. Ta muutub mängude ajal pisut närviliseks. Parim on lasta tal olla. Mis su nimi on?"

"Ma olen Alec."

"Olgu, palju õnne. Sa näed piisavalt närviline välja, et ma arvan, et sa pole seda kunagi varem teinud.”

"Trevor ütles mulle, mida teha. Kui ma teen midagi valesti, öelge mulle. Mul pole õhuke nahk."

"Jah, ma märkasin sinu jutuajamist Eliga." Ta naeris ja raputas pead. "Keegi ei seisa talle nii vastu. Muljetavaldav. Sul läheb hästi. Muide, täna õhtul on sul lisakohustus. Kodumeeskonna batboy varustab kodumeeskonna kohtunikku regulaarselt pallidega, kui neid vaja on, kuid neil on seal mingisugune batboy jama, nagu alati. Sa teed seda tööd täna õhtul."

Alec leidis, et töö on lihtsam, kui ta arvas. Pallide viimine kohtunikule, kui ta nendest märku andis, oli piisavalt lihtne. Samuti oli lihtne väljakult surnud pallide kättesaamine, kui need tema poole visati või kui nendega viga tehti. Ta avastas, et naudib seal mängijate seas olemist, tunneb nende vaimu ja võistlustuld. Nad võitsid ja see ilmselt muutis varjualuses palju. Ta võis vaid ette kujutada, kuidas nad siis käituvad, kui nad kaotasid ja Cranshaw ringi luuras, sõimas kõiki ja kõike, kes tema läheduses oli.

Ta märkas Tannerit teises varjualuses pinginurgal. Ka Tanner märkas teda ja nägi, kuidas ta naeratas. Seejärel sai ta temalt sõnumi, milles palus teda pärast mängu Angelsi riietusruumi juures tunnelis oodata. Tekst ütles, et ta oleks otse väljas; ta ei viitsinud duši all käia, kui teda väljakule ei kutsutud, ja nagu teda peaaegu kunagi ei kutsutud, oli ta riides ja lahkus klubimajast väga kiiresti, kui nende juhil poleks olnud pikka meeskonnakoosolekut.

Otters võitis 7:2 ja külaliste riietusruum oli rõõmus. Alec riietus kiiresti, jättis vormiriietuse pingile ja suundus välja. Ta leidis Tanneri seal juba ootamas. Nad irvitasid teineteisele, siis mõtles Alec, et mida kuradit, ja kallistas Tannerit.

Nad olid sageli saatnud sõnumeid pärast seda, kui nad Portlandis kohtusid. Tanner oli hakanud end vabastama kogu ängist, mida ta oli tundnud gei ja spordikangelasena kasvades. Portland ise oli üsna liberaalne ja USA linnadest üks geisid enim aktsepteerivaid linnu. Kuid ülejäänud osariik ei olnud nii vastuvõttev ja kuna Tanner eeldas, et peale keskkooli lõpetamist ta ei tahtnud kolledžisse minna, ei tahtnud ta tegelikult veel välja tulla. See tekitas temas muidugi suurt frustratsiooni. Vanuses, kus seksitung oli peaaegu kontrollimatu, ei saanud ta partnerit. See oleksliiga riskantne olnud.

Ta valas seda Alecile oma tekstides välja, sest Alec oli nii empaatiline. Alec tundis samu asju, kuid polnud veel valmis end kellelegi avaldama. Talle meeldis aga olla Tanneri tunnete väljund. Ta tundis end temaga väga lähedasena. 

 Nüüd, kui nad kohtusid, tundus enesestmõistetav asi kallistada. Alec tundis, et Tanner vajab seda rohkem kui tema, kuid ka talle meeldis see.

"Kaua sa siin oled?" küsis Tanner pärast nende üksteisest eemale astumist.

„Mitte kaua, ma kardan. Võib-olla lendame täna õhtul tagasi omaniku eralennukiga. Soovin, et saaksin jääda. Tahtsin homme Disneylandi minna.”

„Kas sa ei saa jääda? Ma elan hotellis ja sa võiksid minuga ööbida. Ma pole Disneylandis käinud ja olen alati tahtnud, aga üksi minna. . . ? See poleks üldse lõbus. See paneks mind end veelgi üksildasemana tundma, kui ma juba praegu tunnen, kui olen seal üksi. Kas sa ei saa kauemaks jääda? Maksan sinu tagasilennu eest. Raha pole probleem."

"Noh. . .”

„Alec, sa ei kujuta ette, kui hea on siin sõbraga olla. Mul pole kedagi. Kas sa ei saa oma isalt küsida?"

Alec noogutas. "Ma teen seda. Ma tahan ka siin aega veeta. Ja – Disneyland!” Ta oli hakanud rääkima, et tahaks ka Tanneriga aega veeta, kuid otsustas viimasel hetkel, et see võib tunduda liiga sentimentaalsena, ja asendas selle "veeta siin aega"-ga.

Alec helistas oma isale, kes oli ikka veel staadionil. Hubbard lasi neil kahel GM kontorisse minna. Kui nad sinna jõudsid, oli Angelsi GM lahkunud ja Hubbard ootas koridoris. Ta ütles, et tema koosolekud on lõppenud ja nad lendavad samal õhtul tagasi. Alec esitas oma asja ja Hubbard oli rahul sellega, et ta lisapäevaks jäi, kuid andis Alecile raha hotelli ja Disneylandi jaoks, tänades Tannerit, et ta oli valmis maksma, kuid see oli tema kohustus. Ta ütles Alecile, et teeb lennukibroneeringu ja maksab selle eest, nii et selle eest hoolitsetakse, ning saadab talle üksikasjad. "Saada mulle sõnum, kui soovid broneeringut teha," ütles ta.

Tanner tundus õnnelikum kui isegi Alec. Alec mõtles, kas temas on ikka veel last, keda ta ei saaks oma uutes oludes kunagi välja lasta, kui ta oli kogu aeg täiskasvanute läheduses. Ta arvas, et peab olema raske tahta käituda sellisele vanusele vastavalt, nagu ta tundis end olevat, Tanneri puhul 17- või 18-aastasena, kuid peab käituma nii, nagu ta oleks 20-aastane.

klubipoisi kodu Järgmine peatükk